Beskrivning

Aldrig blir det lugnt på Nattkullen. Mys och Isaks mycket efterlängtade semester tar en oväntad riktning när en ung man knackar på dörren och kallar Isak för "pappa". My tvingas inse att mannen hon börjat lita på återigen har ljugit för henne, men hon har ju också egna hemligheter. Med den förlorade sonen på halsen tvingas de resa upp till Pajala, där Bops har ytterligare skyddsboenden. IS-avhopparen Malik Pinto har uppgifter som han vägrar yppa för någon annan än Nattkullens polisiära duo, uppgifter som kan rädda tusentals svenska liv, och jakten på terroristerna kan börja … I gudsförgätna Pajala befinner sig advokat Jenny Byhling mot sin vilja. Hon hatar sitt nya liv, sin söndertrasade kropp, sina fula kläder och har inga pengar. Hon sitter dag ut och dag in i kassan på den lokala mataffären, men snart inser hon att det finns en chans att tjäna pengar, även i norra polcirkeln. Det verkar som att den lokala Bops-polisen Bruno håller på med något som bara kan gå åt